紐澤西的家

Bill去多倫多出差
我和女兒在低溫之下又出去第三波採購
先到彩妝店,萬紫千紅,眼不暇給
我自己也到處噴香水,看的我眼花撩亂
當我看到有一種潔牙片,貼在牙齒上會有美白效果
我剛來美國時在浴室看到bill在用這個
"i want to look nice to you"he said
才幾何時,這個人連刷牙都得我叫
真是我身旁的這個男人已經不愛我了....
我趕快把我女兒叫來,指給她看和說給她聽

晚上在MSN跟Bill聊天時
他問我們今天做了什麼
我把牙齒潔牙片的事情說給他聽

now i need to tell you"bill,brush your teeth" i said

"i would brush my teeth when you are still awake,
but if you are sleeping,i don`t need to brush my teeth,"he said

make sense,right?"he said(這句話最是可愛和好笑)

"我去看牙科,醫生都跟我說我的牙齒真好,我還不敢跟他說我只有一天刷一次牙"他說
"我一定很會刷牙而且刷的很正確,因為我也沒刷很久牙齒就這麼好"(這句話也很可愛)

我跟我女兒早已經笑翻了肚皮,在床上翻滾了

這麼頭腦簡單的美國人,對他是叫做"對牛彈琴"
是ㄚ,沒錯,刷牙的目的就是讓旁人不用忍受口臭
我已睡著了,當然他不用刷牙
刷牙的另一個目的就是"保持健康"
既然他有一口不用刷牙的好牙,那幹嘛要刷牙ㄚ?