紐澤西的家

如果有人想要磨練耐性或了解自己的忍耐度,明年就跟我到許畢爾的娘家住幾天,
包準沒耐性的會發瘋
有耐性的會覺得自己的不足
我們早上8點從家裡出發,搭了兩趟飛機到亞特蘭大
再租車開了兩個半小時才到目的地
兩個半小時的車程,車後座的吵鬧聲,我告訴自己"這是小孩,要忍耐"
但是老大坐在我正後方,三不五時就踢我的椅背
我知道她不是故意的,就像抖腳一樣,不自主的就踢到我的椅背
幾次勸說無效,我只好用吼的,過來我就知道她是故意的了,因為她繼續踢
我轉過頭再一次大聲斥責她並要她坐到中央位置去
我說妳們媽媽很習慣大聲嚷妳們,但是我大聲的時候就是我等下會出手的預告
"別試探我的耐心"兩個人嚇的就一路睡到目的地

到了那裡剛好是晚餐時間
畢爾的妹妹跟她媽媽(也就是我的婆婆)都是不會煮飯的人
所以都是她義大利籍的先生包辦家裡的所有家事(包括洗衣服)
馬克是一個好玩的人,也是一個愛講話的人
所以我跟他就在廚房一面煮飯,一面交換心得,當然義大利人煮飯時一定都有酒喝
所以我還覺得相當愉快
他們的兩個孩子,12歲的女兒和10歲的兒子也緊緊黏住我
吃飯的時候,兩個雙胞胎由於父親不會教導
竟然撒野要坐在大人桌
我也懶得跟沒餐桌禮貌的她們同桌
我站起來時,畢爾要我坐下與他同桌
剛好10歲的外甥,堅持要跟我坐在廚房island的高腳椅同吃晚餐
我只好聳聳肩跟我親愛的丈夫示意抱歉
晚餐後,外甥拿他的小喇叭吹給我聽
我翻了翻樂譜,說"我來跟你合奏"
他說"你會彈那一首?"
我笑著說"你會吹的,我應該都會彈"
而且小喇叭是降B調,我還得自動移調哩
合完,他很高興也很興奮
然後他姐姐也拿長笛來跟我合
這看在許畢爾眼裡,也是一個悲傷
因為他的兩個女兒什麼都不會
應該是說,什麼都學什麼都不會
對於孩子教育的事,不是我愛以經驗或資歷來吹噓
但他總會說"她們是美國孩子,不要老是拿妳台灣的標準來要求她們"
所以我就不再做任何建議,我來看看以他和他前妻質量不足的教育
兩個孩子是否能變成 better person?
當然我的兩個孩子還沒長大或拿什麼諾貝爾獎之類
也沒太多可以支持我的教育方式是對的
所以以一個後母的角色,我不需要要求太多,如果她們的父母覺得OK,我有什麼好說的?

今天我在查賓州POCONOS滑雪聖地的旅館,等我女兒來時要帶她去滑雪和騎馬
許畢爾說"如果安排在週末,我們可以一起去"
我只跟他說"謝謝你的提議"
我只想安安靜靜,享受幾天愉快的假期
人老了,真不耐吵哩

畢爾的妹妹和妹婿結婚已23年,兩人不停的鬥嘴也讓吵鬧聲更添一樁
我笑著跟畢爾說"如果這是結婚23年的結局,我們不如現在就把它給結束掉吧"
還好只有一年一度盛會,如果他們也住在紐澤西,我想我會發瘋的
明年我當然不會再來....買個大禮物讓畢爾送來....嗯,就這麼辦!!!