紐澤西的家

從報紙看到一個音樂教室的招生廣告
心想有學生一定也需要老師
當我12月拿到工作證 ,我就備齊履歷表親自登門自我推荐
老闆說目前不需要老師但如果有老師不能來問我要不要接代課
我說好
上星期接到電話要我情人節和隔天去代課
大鬍子這禮拜在墨西哥 ,我們週五才要慶祝情人節, 所以我就一口答應
沒想到今天中午又接到電話問我可不可以代課, 因為有一個老師生病了
故事從這兒說起.....
當然我不期望美國孩子的琴藝
但是也沒期待到有如此低
10隻手指軟趴趴在琴鍵上
沒觸鍵沒音色更沒節拍
我試著盡我最大能力在30分鐘更正錯誤而且還是五本課本
有的學生只彈狄斯奈的歌,還有一個彈star war....
終於讓我碰到一個好學生, 她是扭傷右手打上石膏的5年級女生
我告訴她有一個作曲家甚至為了一個右手臂受傷的朋友寫了一首左手練習曲
她開心的笑
她的巴哈小步舞曲彈的還不錯(我彈右手的部份)
我跟她說巴哈有20幾個小孩, 所以他自己作曲教他的小孩
接下去是一個6年級的女生 ,彈貝多芬的月光奏鳴曲給我聽
聽了兩頁 ,我打斷她 ,沒說什麼先彈給她聽
再讓她試幾行, 然後再跟她說這首曲子要靠分散和旋營造出氣氛
並要她用耳朵聽心裡唱
她再彈一遍的時候我跟在旁邊唱
彈完她媽媽在一旁拍手說"what a difference"
下課後 ,她媽要我打電話給她 ,她要我教她兩個小孩並要介紹她朋友的小孩跟我上課
一年了 ,總算我的工作有一點眉目了
在車上打電話給大鬍子 ,他也很高興
他問"學生彈的如何?"
我問"用那個標準?"
他說"美國標準"
"They play for fun and you teach for fun"he said
問題是FUN不下去ㄚ!看不下去ㄚ!聽不下去ㄚ!
難怪鋼琴比賽都是亞裔拿走前幾名
不過今天有一個學生倒是一直彈JAZZ給我聽, 還煞有其事的
誇獎她後還是希望她能練些技巧的東西才能把JAZZ的東西彈的更美
她說好
下樓遇到老闆
她說"我聽到一些不錯的風評喔"
I AM BACK.